Контакты
Главная / Интернет

Как вернуть ноутбуку русский язык. Как восстановить пропавшую языковую панель

Языковая панель используется для управления раскладкой клавиатуры на рабочем персональном компьютере. Обычно она располагается на панели в самом низу экрана, которая называется трей. В свернутом виде на ней отображается аббревиатура текущего языка ввода, например Ru (Russan) или En (English). В данной статье подробно описывается, как найти и восстановить исчезнувшую языковую панель обратно на рабочий стол в Windows 7, а также как добавить язык в языковую панель.

Перед тем, как пытаться найти пропавшую кнопку управления языками, попробуйте внимательно осмотреть свой рабочий стол. Дело в том, что в трее она находится лишь в свернутом состоянии, а в развернутом она представляет собой небольшое окошко, в которое система может вывести текущий язык ввода.

Настройки трея

Самый тривиальный способ, как восстановить языковую панель – изменить конфигурации трея. Возможно, вы или любой другой пользователь во время выполнения каких-либо задач случайно изменили настройки через панель управления, в результате чего нужный вам объект был спрятан.

Вам необходимо кликнуть ПКМ в любом свободном от значков месте трея. В развернувшемся ниспадающем меню требуется выбрать самый первый раздел, который называется «Панели». Вам нужно поставить отметку напротив пункта «Языковая панель», чтобы снова включить данный элемент интерфейса и вернуть его на привычную вам позицию.

Настройка языков

Если описанный выше простой способ не возымел эффекта, пользователи могут попробовать вернуть нужный объект через меню управления Windows. Для выполнения подобных задач вам потребуется сделать следующее:

Вы также можете включить новый язык в список используемых с помощью кнопки «Добавить», которая расположена здесь же, в меню управления, во вкладке «Общие». Просто выберите интересующие вас раскладки в списке, отметьте их галками и щелкните «Ok», после чего они будут установлены в вашей операционной системе в дополнение к стандартным английскому и русскому.

Реестр Виндовс

Если предыдущие способы не помогли вам восстановить языковую панель в Windows 7, возможно, в результате системных сбоев или действия вирусных программ был поврежден реестр вашей системы. Если соответствующая запись была удалена из списка задач, кнопка управления языками не сможет корректно выводиться на рабочий стол.


Что делать, когда языковая панель Windows 7 пропала, как её восстановить и не дать исчезнуть вновь? Давайте с этим разберёмся, а также рассмотрим, что это такое.

Далеко не все пользователи переключают язык на компьютере при помощи горячих клавиш Ctrl или Alt + Shift . Многим для этого нужна языковая панель. Да и видеть, каков язык нынче выбран для ввода текста, крайне необходимо для работы с текстовыми документами и при переписке. Отображается этот элемент, как правило, на панели задач, хотя может быть и плавающим (размещаться на рабочем столе). Если он находится на декстопе, то языковую панель необходимо свернуть, кликнув по одноимённой кнопке справа внизу. После этого она займёт своё место.

Вернуть панель языков в «Windows 7», которой нет и на рабочем столе, можно следующими способами»:

  • через соответствующий элемент «Панели управления»;
  • с помощью редактора системного реестра;
  • добавлением ссылки на отвечающий за функцию файл в автозапуск;
  • посредством командной строки.

Как же восстановить панель языков в «Семёрке», не прибегая к ухищрениям, наподобие запуска командной строки? Выполняем приведённый ниже алгоритм.

  1. Первым делом открываем «Панель управления» через «Пуск», «Проводник» или иным способом.

  1. В панели кликаем по иконке «Язык, региональные стандарты», если элементы отображаются как значки.

Ещё одним вариантом попасть в нужное окно будет выполнение команды «intl.cpl» в интерпретаторе команд Win + R или поисковой строке «Пуска».

  1. Переключаемся на вкладку «Языки и клавиатуры».

Также данное окно открывает команда «control intl.cpl,2».

  1. Щелкаем по кнопке «Изменить клавиатуру…».

  1. В нижней части окна под названием «Установленные службы» смотрим, чтобы в системе было хотя бы два языка (русский и английский, например).


Как видим, проблема в этом, и для её решения нам нужно добавить ещё один язык. Следующие шаги следует проделать и тому, у кого на панели задач отсутствует нужный язык. Если здесь всё в порядке, переходим к 9-му шагу, где показано, как восстанавливается языковая панель в Windows 7.

  1. Кликаем по кнопке «Добавить».

  1. Находим нужный раздел, разворачиваем его и затем щёлкаем по элементу «Клавиатура».

  1. Отмечаем флажком добавляемый язык и закрываем окно с внесением изменений в систему.

  1. Кликаем по названию второй вкладки.

  1. Здесь нужно поставить переключатель возле удовлетворяющего варианта:
  • «Размещается в произвольном месте на рабочем столе» – позволяет отобразить плавающее окошко на десктопе или закрепить его;
  • «Закреплена в панели задач» – соответствующий значок вернётся на панель задач возле часиков;
  • Скрыта – скорее всего активирована эта опция, поэтому элемент и не отображается.
  1. Кликаем «ОК» для сохранения новых настроек.

Во вкладке «Общие» (раздел «Язык ввода по умолчанию») можно установить язык, который будет использоваться для ввода текста в системе как стандартный.

Вкладка «Переключение клавиатуры» позволяет настроить комбинации кнопок, которыми изменяется раскладка клавиатуры, а также задать их сочетание для выбора определённого языка.


При необходимости элемент можно разместить в любой точке панели задач, в том числе между кнопкой «Пуск» и ярлыками, и там же закрепить его. Если после перезапуска компьютера языковой панели опять нет на привычном месте, значит источник проблемы кроется в иной плоскости.

Редактор реестра

Включить отображение языковой панели, которая по какой-либо причине исчезла, можно и путём прямого редактирования ключа реестра, отвечающего за её отображение.

  1. Открываем редактор реестра, выполнив команду «regedit» в поисковой строке или командном интерпретаторе Win + R .

  1. Разворачиваем ветку с глобальными параметрами конфигурации и переходим в раздел «Software».

  1. Идём по адресу: «Microsoft\Windows\CurrentVersion». Здесь нужно найти ключ «CTFMon» или удостовериться в его отсутствии.

Скорее всего его нет – исправляем ситуацию.

  1. Через контекстное меню вызываем команду «Создать» и выбираем тип параметра как «Строковый».

  1. Заменяем его название на «CTFMon», хотя не важно, каким оно будет, главное – значение.
  1. Посредством контекстного меню элемента или двойного щелчка по нему открываем диалог редактирования.

  1. Вводим значение как «%windir%\system32\ctfmon.exe» и жмём «ОК».

После перезагрузки проверяем эффективность проделанной работы.

Новичку, чтобы вернуть этот элемент интерфейса на место, можно выполнить приведённый выше алгоритм и без редактора реестра.

  1. Идём в каталог «%userprofile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup».

  1. Через контекстное меню свободной области окна вызываем команду создания ярлыка.

  1. Кликаем «Обзор» и задаем путь хранения файла ctfmon.exe – обычно это «C:\Windows\system32\ctfmon.exe», но во избежание ситуации, когда системным томом является не диск C:\, вводим «%windir%\system32\ctfmon.exe» и жмём «Далее».

  1. Вводим любое название ярлыка и кликаем «Готово».


Вследствие этого у нас появится ярлык для запуска после старта операционной системы программы, отвечающей за альтернативные способы ввода и языковую панель, в частности.

Командная строка или интерпретатор

Проще всего процедуру выполнить через командную или поисковую строку «Пуска» или командный интерпретатор (рассмотрим на его примере, ибо быстрее всего).

  1. Зажимаем Win + R и вводим следующую строкуREG ADD HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run /v CTFMon /t REG_SZ /d %windir%\system32\ctfmon.exe /f после чего жмём Enter или кликаем «ОК»


Этим создадим строковый параметр «CTFMon» со значением пути к файлу ctfmon.exe в указанному после команды «ADD» разделе реестра. Если данная запись существует, то она будет перезаписана без запроса. В общем, всё то же самое, что делали через редактор реестра, только намного быстрее.

Видео, как восстановить языковую панель

На видео показано, как быстро вернуть языковую панель в ОС Windows 7 первым методом.

Языковая панель может исчезнуть с экрана совершенно неожиданно: причиной обычно является запуск или удаление программ, изменение параметров автозагрузки, автономные процессы ОС, действие вируса и т.п. Чаще всего исчезновение языковой панели вызывают действия пользователя – меняя язык раскладки через клик мышкой по панели, а не с помощью заранее установленных сочетаний клавиш, достаточно легко пару раз нажать не туда (пользователь часто эти действия не замечает) и панель исчезает.

Привычный способ

Чтобы восстановить языковую панель, (не важно, какая версия windows – xp, 7 или 8) воспользоваться можно несколькими способами. Последний из приведенных ниже помогает всегда, кроме случая, если компьютер заражен вирусом, но требует перезагрузки ОС, поэтому начинать с него стоит только при желании самостоятельно поработать с реестром.
Первое, что надо сделать, если возможности выбрать язык ввода нигде на экране не видно – независимо от версии Windows – убедиться, что это действительно так. Для этого надо нажать сочетание клавиш Win+D и внимательно осмотреться на рабочем столе: значок смены языка может быть вынесен за пределы панели задач и находится в любом месте экрана. В случае, если значка нет, следует щелкнуть правой кнопкой мыши по панели задач и просмотреть функции, выпадающие в разделе “панели инструментов”. Если среди них имеется “языковая панель” – клик левой кнопкой мышки вернет значок смены языка на привычное место. Этот способ восстановить иконку может сработать на XP или 7, но не на восьмерке.

Панель задач – это узкая/широкая (зависит от персональных настроек) полоса вдоль одной из границы экрана, та самая, на которой обычно присутствует пропавший значок переключения языка.

Однако, чаще всего поставить галочку против “языковой панели” нельзя – этого пункта просто нет. В таком случае и для Windows 7, и для XP выполняются следующие действия:

  • Нажать кнопку Пуск (большая/самая заметная кнопка в крайней левой или верхней части панели задач);
  • В правой части открывшегося списка найти “Панель управления”, нажать;
  • Откроется список/множество значков. Следует выбрать последний по алфавиту, “Язык и региональные настройки/стандарты”;
  • Затем выбрать “Языки”/”Языки и клавиатуры”;
  • В Windows XP нажать кнопку “Подробнее” под надписью “Службы текстового ввода”; в 7 на этом же месте будет “Изменить клавиатуру”;
  • Выбрать раздел “Языковая панель” : в Windows 7 – он находится в открывшемся окне вверху, в XP это кнопка под окном выбора языков;
  • Windows 7 – отметить “Закреплена в панели задач”, нажать “Применить”, затем нажать ОК в разделе Языковая панель и Изменить клавиатуру. Можно и просто закрыть эти окна.
    XP – поставить галочки напротив надписей “Отображать языковую панель на рабочем столе” и “Дополнительный значок на панели задач”. Нажать ОК, после этого нажать ОК в разделе “Языки и службы текстового ввода”;
  • Как результат вышеперечисленных 7 действий, языковая панель должна снова стать отображаема.

Возвращение через реестр

Если не получается вернуть языковую панель через панель управления, то придется освоить, как восстановить языковую панель через рестр: т.е. проверить реестр и при отсутствии в нем параметра, запускающего отображение языка ввода, добавить его. Делается это – и для 7, и для XP, следующим образом:

  • Нажать сочетание клавиш Win+R или же кнопку Пуск и далее в левой части списка выбрать “Выполнить”;
  • В открывшемся окне ввести regedit, нажать ОК;
  • Откроется редактор реестра. В нем следует последовательно щелкнуть по надписям HKEY LOCAL MACHINE, SOFTWARE, Microsoft, Windows, Run;
  • В раскрывшейся папке Run проверить наличие записи CTFMon;
  • Если такая запись есть, надо щелкнуть по ней правой кнопкой мышки и выбрать Изменить;
  • После этого сверить Значение с этим путем: C:\Windows\system32\ctfmon.exe, если Значение отсутствует или указано явно неправильно, заменить его на данное выше, нажать ОК. Путь также может иметь вид D:\Windows\system32\ctfmon.exe или такой же, но через E – это зависит от того, на какой диск установлена операционная система;
  • Если запись CTFMon отсутствует, требуется создать ее. Для этого щелкнуть правой кнопкой мышки в папке Run, выбрать – создать стоковый параметр, ввести CTFMon, а затем выполнить пункт №6, обязательно учитывая диск расположения ОС (стандартно – C);
  • Перезагрузить компьютер. Обычный выбор языка ввода должно получиться восстановить.

Ни один из способов не помогает

Обычно это означает следующее: отвечающая за раскладку клавиатуры программа ctfmon.exe уничтожена вирусом или удалена пользователем. В таком случае файл программы следует самостоятельно найти и скачать из интернета. Если есть подозрения на вирус, то искать через поиск нестандартное расположение файла на компьютере стоит не чтобы восстановить его работу, а только для того, чтобы удалить файл – он почти наверняка будет заражен. Скачанный из интернета, проверенный антивирусом, файл ctfmon.exe, следует запустить и установить в директорию x:\Windows\system32\, где x – буква диска, на который установлена ОС (см.выше). После этого выполнить действия 1-8 (также см.выше).

Все записи в реестре выполняют английскими буквами, однако, раскладка может сбиться, когда установлена кириллица. Стандартное сочетание клавиш для смены раскладки Alt+Shift или Ctrl+Shift. Пользоваться ими может быть очень неудобно, если на компьютере постоянно используется более двух-трех раскладок. В таком случае следует включить экранную клавиатуру – она поможет определить, когда, наконец, с помощью сочетаний клавиш будет выбрана стандартная латиница.

Прошли новогодние выходные и весь народ опять погрузился в рабочие будни, а я в свою очередь сел за свой блог. И все вроде бы ничего, но одна проблема меня мучает с прошлого года – постоянно пропадает панель языков. Только ее восстановишь, проходит месяц или два, и вот она исчезла.

Почему так происходит – не знаю. Без языковой панели работать на компьютере можно, но как то не удобно. Когда она пропала первый раз, я как говорится “загуглил” и сразу ее восстановил. Так было раза два, три. И вот на четвертый раз первый способ восстановления перестал действовать. Пришлось искать альтернативу, но все таки я ее нашел.

О двух моих действенных способах я и хочу вам поведать. Если первый не даст результата, второй то уж точно должен подействовать. Кстати, у меня Windows 7, но второй способ, возможно подойдет многим операционным системам.

Итак, если у вас не отображается языковая панель, применяем эти методы:

  1. Через панель управления Windows.

  2. Через “Автозагрузку” при помощи файла ctfmon. exe

1-способ . Самый простой и к нему сразу стоит прибегнуть после пропажи значка. Через “Пуск” заходим в “Панель управления”.

В приложении “Языковая панель” галочка должна стоять напротив “Закреплена в панели задач”.

Например, когда у меня первый раз пропал значок, я зашел в “Языковая панель” и галочка почему то оказалась напротив “Cкрыта”. Путем нехитрых действий закрепил ее в “Закреплена в панели задач” и нажал OK.

Все значок вернулся на место и я был рад, пока этот метод действовал. Но потом и он перестал помогать. Даже те нехитрые действия перестали действовать. Языковая панель никак не хотела возвращаться и тут помог второй метод.

2-способ. Такой же простой, как и первый.

Итак, для начала заходим в диск “C” нашего компьютера, затем открываем папку “ Windows ” далее “System32”.

Там мы находим файл ctfmon и копируем его на рабочий стол.

После этого через “Пуск” переходим в “Все программы”.

В программах находим папку “Автозагрузка” и открываем ее правой кнопкой мышки через “Открыть”. В появившееся окошко перемещаем наш ранее копированный ярлык ctfmon.

На этом операция практически завершена, только стоит перезагрузить компьютер и языковой значок RU/EN просто обязан появится на своем месте.

В этой посленовогодней статье я постарался как можно подробнее и нагляднее разобрать вопрос “Как вернуть языковую панель” и, я думаю, эти способы вам помогут. Ну все, пока!

Дополнение июль 2015 г

3-способ. При помощи изменений в реестре Windows.

Метод действенный, но следует делать все в точности как написано в данной инструкции. Иначе, система может работать нестабильно или не грузиться вовсе.

Заходим в меню Пуск или нажимаем горячие клавиши Win+R и в поисковом окошке вбиваем команду “regedit” .

В последней папке “Run ” нажимаем правую кнопку мышки и создаем “Строковый параметр”. Называем его “CTFMon” . Опять кликаем правой кнопкой мышки по вновь созданному файлу и выбираем “Изменить”. Вписываем туда следующее значение «C:\Windows\system32\ctfmon.exe »

Все, перезагружаем компьютер и наблюдаем результат.